S - sweat blood 中文

sweat blood 〔美國〕極度緊張的勞動[焦急心情]。

〔美國〕極度緊張的勞動[焦急心情]。 “sweat“ 中文翻譯： n. 1.汗；出汗。 2.水氣，氣汗。 3.〔口語〕吃力 ...“blood“ 中文翻譯： n. 1.血，血液；生命液。 2.血族，血統；種族；家族 ...“sweat and blood“ 中文翻譯：血汗“blood tears and sweat“ 中文翻譯：鮮血眼淚和汗水“blood, sweat and tears“ 中文翻譯：年度最佳專輯“blood，sweat and tears“ 中文翻譯：熱血、汗水和眼淚“blood，toil，tears and sweat“ 中文翻譯：熱血“extremely worried; sweat blood“ 中文翻譯：憂慮萬分“sweat and shed blood (for)“ 中文翻譯：流血流汗“blood and sweat sharing the same origin“ 中文翻譯：血汗同源“blood and sweat sharing the same source“ 中文翻譯：血汗同源“more tears more sweat more blood“ 中文翻譯：還有越來越多的淚水汗水和鮮血“in a sweat“ 中文翻譯：一身大汗, 焦急“no sweat“ 中文翻譯：不出汗(沒什么大不了); 不煩瑣，沒疑問和疑問和問題; 不費力地; 不麻煩，沒問題; 不用冒汗; 沒疑問和問題; 無汗; 一點也不費力，沒問題“sweat“ 中文翻譯： n. 1.汗；出汗。 2.水氣，氣汗。 3.〔口語〕吃力的工作；苦差；〔口語〕不安，焦急；趕緊；【賽馬】賽前練跑；〔俚語〕兵。 cold sweat 冷汗。 night(ly) sweats 盜汗。 They will not take the sweat. 他們是不肯出力的。 Compiling a dictionary is an awful sweat. 編字典是一種吃力的苦工。 an old sweat 老兵；老手。 all of a sweat＝in a sweat. be running [dripping] sweat 流著大汗。 by [in] the sweat of one's brow [face] 額上出著汗，靠自己辛勤勞動。 cannot stand the sweat of it 受不了那個辛苦。 in a cold sweat 捏一把冷汗；提心吊膽地。 no sweat 〔美俚〕沒有麻煩，沒問題；好辦。 in a sweat 流著大汗；擔著心，著急地；趕緊。 ( sweated, sweat) vi. 1. 出汗；結露水；(煙草等)發酵，發汗。 2. 流著汗工作；努力；累得流汗；被剝削。 3. 不安；焦慮，煩惱。 vt. 1.使出汗；〔口語〕被汗弄臟，弄得盡是汗；使流出，使排出。 2.(在苛刻的條件下)殘酷剝削，吸(人)血汗，榨取(勞力、金錢)。 3.使(煙葉、皮等)發酵；把(汗)揩干，把(濕氣)弄干。 4.把(金銀硬幣)放在袋里摩擦以收集(金銀粉末)；【冶金】加熱提煉；熱析，熔焊。 5.〔俚語〕勒索；〔美俚〕拷問。 sweat at night 出盜汗。 The doctor sweats his patient. 醫生使病人發汗。 sweated clothes 用極低工價制成的衣服。 sweated labo(u)r 被殘酷剝削的勞動，血汗勞動。 He shall sweat for it. 他要后悔的。 sweat away at one's job 努力工作。 sweatdown 〔美俚〕大大壓縮。 sweatit 感到煩惱。 sweat it out 〔美國〕束手無策地[緊張地、流著汗地]等待或忍受(到最后)。 sweat like a trooper 〔美國〕汗流得渾身都是，汗流浹背。 sweat off ＝sweat out 發汗祛除〔如醫治感冒，減輕體重〕；〔美俚〕辛苦地支持到最后，忍受到最后。 sweat the game 〔美國〕干著急地旁觀勝負。 sweat with fear 嚇得出冷汗。 “sweat a cold sweat“ 中文翻譯：出了一身冷汗“all of a sweat“ 中文翻譯：一身大汗, 焦急; 一身大汗/“amount of sweat“ 中文翻譯：排汗量“anti-sweat“ 中文翻譯：防結露“apocrine sweat“ 中文翻譯：頂漿分泌腺汗“be in a cold sweat“ 中文翻譯：出冷汗; 出一身冷汗“be in a hot sweat“ 中文翻譯：熱得出汗“be wet with sweat“ 中文翻譯：汗水濕透“bloody sweat“ 中文翻譯：血汗“blue sweat“ 中文翻譯：青汗

sweat equity
I can remember you throwing me into the bow where the wet coiled lines were and feeling the whole boat shiver and the noise of you clubbing him like chopping a tree down and the sweat blood smell all over me 我記得你把我朝船頭猛推，那兒擱著濕漉漉的釣索卷兒，我感到整條船在顫抖，聽到你啪啪地用棍子打魚的聲音，象有砍一棵樹，還記得我渾身上下都是甜絲絲的血腥味兒。 ”
But there have been many botched electrocutions , starting with the first ; the inmate appeared to sweat blood when the capillaries in his face burst 但是在第一次使用之后，出現了很多失敗的電刑；當囚犯臉上的毛細血管爆裂時，他們看上去很痛苦。
And heavy as if sweat blood horse , yi zhuang , rename there aren t horse sun not dark , name heavy as if horse say day ma yun “ 及得大宛汗血馬，益壯，更名烏孫馬曰西極，名大宛馬曰天馬云“ 。
You ' re too used to sweating blood for your money . but look at me , i just lie on my back and whistle and it ' ll come 你太習慣于拼死拼活地掙錢了，瞧我，我只是躺著，吹吹口哨，錢就來了。
It is the unintellectual miser who sweats blood at the loss of a hundred dollars 只有無知的守財奴才會為損失了塊錢而心痛萬分。
They ' re all sweating blood to get the work finished before monday 為了讓工作在星期一前完成，他們都在拼命做。
John sweat blood in order to finish building his house on time 約翰為了按時建成他的房子，拼死拼命地干活兒。
They ' re all sweating blood to get the work finished before friday 為了趕在星期五前完成,他們都在拼命做。
The students sweated blood while waiting for the examination results 學生們焦慮不安地等待考試成績。
I sweated blood on that job yet he didn ' t even thank me 我累死累活地干，然而他甚至連謝也不謝我！
He was sweating blood while she was in the operating room 她在手術室內動手術時，他焦急萬分。
I sweated blood for a while thinking i ' d broken the tv 我想到自己弄壞了電視機,十分急
I was sweating blood . 這一下把我給急壞了。
I sweated blood for a while thinking i had broken the tv . 我想到自己弄壞了電視機，十分著急。

名稱
說明
信箱
電話
圖片	移動背景圖固定背景圖重製上傳圖片

sweat blood

sweat blood 〔美國〕極度緊張的勞動[焦急心情]。

sweat equity

But there have been many botched electrocutions , starting with the first ; the inmate appeared to sweat blood when the capillaries in his face burst 但是在第一次使用之后，出現了很多失敗的電刑；當囚犯臉上的毛細血管爆裂時，他們看上去很痛苦。

And heavy as if sweat blood horse , yi zhuang , rename there aren t horse sun not dark , name heavy as if horse say day ma yun “ 及得大宛汗血馬，益壯，更名烏孫馬曰西極，名大宛馬曰天馬云“ 。

You ' re too used to sweating blood for your money . but look at me , i just lie on my back and whistle and it ' ll come 你太習慣于拼死拼活地掙錢了，瞧我，我只是躺著，吹吹口哨，錢就來了。

It is the unintellectual miser who sweats blood at the loss of a hundred dollars 只有無知的守財奴才會為損失了塊錢而心痛萬分。

They ' re all sweating blood to get the work finished before monday 為了讓工作在星期一前完成，他們都在拼命做。

John sweat blood in order to finish building his house on time 約翰為了按時建成他的房子，拼死拼命地干活兒。

They ' re all sweating blood to get the work finished before friday 為了趕在星期五前完成,他們都在拼命做。

The students sweated blood while waiting for the examination results 學生們焦慮不安地等待考試成績。

I sweated blood on that job yet he didn ' t even thank me 我累死累活地干，然而他甚至連謝也不謝我！

He was sweating blood while she was in the operating room 她在手術室內動手術時，他焦急萬分。

I sweated blood for a while thinking i ' d broken the tv 我想到自己弄壞了電視機,十分急

I was sweating blood . 這一下把我給急壞了。

I sweated blood for a while thinking i had broken the tv . 我想到自己弄壞了電視機，十分著急。